sweep off
英 [swiːp ɒf]
美 [swiːp ɔːf]
网络 扫去
英英释义
verb
- overwhelm emotionally
- Her swept her away
双语例句
- While they were warming up I would then sweep the frost off the tatami.
而被升温，我便打扫霜冻过的榻榻米。 - 27.You sweep me off my feet.
27.你让我神魂颠倒。 - So any man who hopes to sweep a woman off her feet had better lengthen his timetable, and pay as much attention to characteristics such as kindness and dependability as he does to his hair, his clothes and his adaptability.
所以，任何希望很快就能赢得女士芳心的男士最好放慢速度，延长自己的日程表，并且对善良、可靠性此类方面的人身品质给予足够的重视，就像注重自己的发型、穿着和适应性一样。 - Basic Principles-no matter what, no matter when, no matter who* any man has a chance to sweep any woman off her feet; he just needs the right broom.
基本原则-无论何时，无论何人，无论何种状况，任何男人都有可能让女人坠入情网，你只需要合适的网。 - My mom told me that prince charming would just come and sweep me off my feet.
我妈妈告诉我有一天白马王子会出现，并且令我倾倒。 - He was hoping to sweep her off her feet, but she just laughed.
他希望自己能一下子把她迷住，但她只是笑了笑。 - No matter what, no matter when, no matter who, Any man has a chance to sweep any woman off her feet.
无论何时，无论何人，无论何种状况，任何男人都有可能让任何女人坠入情网。 - If the court rules against German participation, panic will almost surely sweep through the markets as the core of the rescue operation fizzles before it is even able to get off the ground.
如果法院判定违宪，等于是救助行动还未实施，核心部分就已夭折，届时几乎肯定会出现恐慌情绪席卷各个市场的情况。 - Sweep the crumbs off the table.
把桌上的食品屑扫掉。 - Mother told Tom to sweep away the dead leaves in the yard, but he tried to beg off.
妈妈要汤姆打扫庭院里的落叶，可他却极力请求别叫他干这件事。